Koren op m'n molen

Bij de opening van het Academisch Jaar en wat later in DWDD

spreekt Robbert Dijkgraaf behartenswaardige taal. (Dijkgraaf is hoogleraar aan de UvA en directeur van het Institute for Advanced

Study in Princeton.) Hij benadrukt welbewoord de cruciale betekenis van twee menselijke eigenschappen/verworvenheden: onbelemmerde verbeelding(skracht) en nieuwsgierigheid. Me uit het hart gegrepen.


Een paar dagen nadien word ik gebeld door een bestuurslid van

de Stichting Taalverdediging. (Nooit eerder van gehoord…). Mijn

tirade tegen onnodig Engels via Nieuwsuur is opgevallen. En

wordt onderschreven. Men stuurt me enkele nieuwsbrieven. Ik reageer.

Gloort samenwerking?  www.taalverdediging.nl

_______________________________________________________


Klare Taal

Op 22  augustus 2017 plaatst Nicolette Hulsebos, hoofdredacteur

van het veelsporige vakblad voor communicatie Fonk, een bericht op

de digitale nieuwsbrief. Daags later verschijnt het ook op de site

www.fonkonline.nl Tekst waarop ik trots ben, samen met een fraaie

portretfoto (Paul in favoriete rode regenjas, nog door Hein van Maasdijk) en een tekening van een dansende zebra (door Mariet Numan).

Dit is de boodschap: "Er zijn mensen die van geen ophouden weten. In het geval van reclameman in hart en nieren Paul Mertz (1938) mogen we om die reden onze handen dichtknijpen.

In het boekje Werk vertelt Mertz in niet meer dan 22 pagina's alles

wat iedere tekstschrijver zou moeten weten, maar niet weet. Of

vergeten is te weten. Het is een boekje geworden dat (web)

redacteuren, scriptschrijvers, copywriters en liefhebbers van klare taal niet mag ontglippen."

Een kleine dertig mensen vragen een exemplaar aan. Onder hen

2 therapeutes (!) en veel (oud) hoofdredacteuren van tijdschriften,

(van Libelle tot Women, van Troskompas tot Delicious.)

Het boekje

_______________________________________________________


Met SIRE in Nieuwsuur

Dinsdagavond 29 augustus verschijn ik op NPO 2, in een uitzending

van Nieuwsuur, gewijd aan het 50jarig bestaan van SIRE, de Stichting Ideële Reclame. De interviewer kondigt zich bij me aan als creatief verslaggever. Dus wordt het geen 'gewoon' gesprek, maar naar mijn gevoel een soort toneelstukje. Titus Swart maakt een fraaie fotocollage.

Aan de orde komen onder meer: de oprichting in 1967, het inspirerende voorbeeld van de Amerikaanse Advertising Council, de alom bekende vuurwerkcampagne ('Je bent een rund als je met vuurwerk stunt"), de lopende campagne ('Laat jongens jongens zijn'), de functie van SIRE en mijn afschuw van Engelse woorden die onnodig de Nederlandse taal infiltreren. Daags later volgt een reprise in Tijd voor Max (radio).

Ik onderstreep het bijzondere feit dat SIRE na een halve eeuw nog bestaat. En dat media en reclamemakers nog immer bereid zijn con

amore te participeren. "Een wonder".


Met name op Nieuwsuur arriveren flink wat positieve reacties,

onder meer van mede-oprichter Frits Baylé. (Van de zes van

weleer zijn er nog twee over, Frits en ik).

www.sire.nl

_______________________________________________________



Het boekje

Het heet "Werk" (als je het omdraait "Tafreeltjes"), stamt uit

laat 2016, is prachtig vormgegeven door Titus Swart en voorbeeldig gedrukt door Drukkerij Lenoirschuring. In het gedeelte "Werk" besteed ik diepgemeende aandacht aan taal. In reclame en op zaal, in musea. Getuige de artikelen:

* Kort en krachtig,

* Verhalende zinnen,

* Marilyn in de reclame en

* Bondig en beeldend: zaalteksten.

Tevens wordt impliciet duidelijk waarom de zebra van Mariet Numan

in het boekje en op deze website dartelt. Tenslotte breek ik een lans

voor de horizonten van Titus. www.titusswart.nl


De mooiste zin in het boekje is misschien wel van Cor Rosbeek,

die me als volgt typeert:

Paul maakt woord van beeld en beeld van woord.

Zo fraai en trefzeker heb ik het niet eerder gehoord, dan wel gelezen.

De Tafreeltjes hebben (ook) een eigen plek op deze webstek.

Kijk maar, lees maar. Reacties zijn welkom: paul@mertzbv.nl

foto © Béatrice de Géahttp://www.beadegea.com/index.htmlshapeimage_1_link_0

>

<

september 2017

>

>

>

>